Почитати на дозвіллі. Огляд PocketBook 840 Ink Pad 2. 8-дюймовий E-Ink-рідер.

З кожним роком електронні гаджети стають дедалі функціональнішими. Наприклад, сучасний смартфон — це вже не просто «дзвонилка», а й гідна заміна середньостатистичного фотоапарата-«мильниці», ігрова консоль, пристрій для інтернет-серфінгу (а завдяки великим екранам робити це все зручніше) тощо. За великим рахунком, уже практично стерлася грань між смартфонами і планшетами. Але є як мінімум одне завдання, для якого смартфони/планшети підходять не найкращим чином — читання.

Вся справа в технології виготовлення матриці (TFT-TN або TFT-IPS) і мерехтливому підсвічуванні, що може при тривалому використанні дратувати очі. Іншими словами, довго зі смартфона або планшетного комп’ютера не почитаєш — очі втомляться. Причому не рятують навіть спеціальні програмні додатки-читалки, в яких підбирається нібито комфортне для зору тло, а підсвічування викручується на мінімальний рівень, — від тривалого читання очі все одно втомлюються, зір може зіпсуватися.

Тому, якщо ви любите багато читати, варто придивитися до спеціалізованих гаджетів — рідерів-читалок з екранами на електронному чорнилі (E-Ink). Про один такий апарат я сьогодні і розповім. Знайомтеся: PocketBook 840 Ink Pad 2 за 17 999 рублів. Це єдина великоформатна (8-дюймова) читалка в лінійці компанії PocketBook. Для порядку нагадаю, що остання на сьогоднішній день є багаторічним лідером ринку читалок-рідерів в Росії і країнах СНД. Крім країн колишнього СРСР читалки PocketBook успішно продаються в Європі, на Близькому Сході та в Азії. Що стосується розглянутої моделі, то вона буде цікава тим, хто має справу з технічною документацією, тобто з документами, що містять графіки, креслення, схеми, таблиці тощо. На великому 8-дюймовому екрані поміщається більша кількість інформації, картинку не потрібно масштабувати, чого не скажеш про читалках з 6-дюймовими дисплеями. Та й просто на PocketBook 840 Ink Pad 2 зручніше читати — перегортати сторінки доводиться рідше

УПАКОВКА

PocketBook 840 Ink Pad 2 постачається в картонній коробці, на якій зображено саму читалку і перераховано її короткі характеристики. Упаковка помітно більша, ніж у більшості моделей PocketBook, оскільки вони в основній своїй масі 6-дюймові, а герой цього огляду — аж 8-дюймовий.

КОМПЛЕКТАЦІЯ

У коробці з PocketBook 840 Ink Pad 2 ви знайдете:

2. Кабель USB-microUSB.

3. Посібник користувача.

4. Гарантійний талон (на всі PocketBook гарантія діє 2 роки з моменту купівлі).

Мережевий зарядний пристрій у коробку не поклали. Мабуть, передбачається, що цей аксесуар і так є у кожного споживача. Воно й зрозуміло, якщо ви купуєте рідер, то у вас напевно вже є планшет або смартфон. Тож можна скористатися зарядкою від цих гаджетів. Або ж просто заряджати PocketBook 840 Ink Pad 2 від USB-порту ноутбука або настільного комп’ютера.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Модель — PocketBook 840 Ink Pad 2.

Матеріал корпусу — пластик.

Розмір екрана — 8 дюймів.

Роздільна здатність екрана — 1600 х 1200 точок.

Технологія виготовлення екрана — електронне чорнило, E-Ink Pearl.

Кількість градацій сірого кольору — 16.

Тип екрана — ємнісний мультисенсорний (мультитач).

Частота процесора — 1 ГГц.

Оперативна пам’ять — 512 Мб.

Вбудована пам’ять — 8 Гб.

Тип карти пам’яті — micro SD.

Формати книжок — PDF, PDF (DRM), EPUB, EPUB(DRM), DJVU, FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, RTF, PRC, TCR, TXT, CHM, HTM, HTML, MOBI та ACSM.

Формати зображень — JPEG, BMP, PNG, TIFF.

Формати аудіо — MP3.

Підтримка Wi-Fi — є, стандарт 802.11 b/g/n.

Ємність акумулятора — 2500 мАг.

Ширина — 195,5 мм.

ЗОВНІШНІЙ ВИД

У дизайні PocketBook 840 Ink Pad 2 немає нічого кричущого, пристрій виконано в класичному строгому стилі. Воно й зрозуміло: все-таки це електронний рідер для серйозних споживачів, а не який-небудь дитячий ігровий планшет.

Корпус апарата зроблено з чорного пластику різних типів: рамка навколо екрана — з жорсткого матового пластику, а тильна сторона — з прогумованого «софт-тач». Останній не тільки приємний на дотик і перешкоджає вислизанню рідера з рук, а й добре маскує подряпини.

Зібраний PocketBook 840 Ink Pad 2 акуратно. Я довго його розглядав і крутив у руках — причепитися ні до чого не вийшло. Всі деталі корпусу чітко підігнані одна до одної, а при натисканнях нічого не хрумтить, не скрипить — рідер відчувається в руці як щось монолітне.

PocketBook 840 Ink Pad 2 — це, як уже говорилося, великоформатний рідер. Іншими словами, середньостатистична «читалка» комплектується дисплеєм з діагоналлю 6 дюймів, тут же ми бачимо великий 8-дюймовий екран. Звідси і відповідні габарити (195 х163 х 7,4 мм), і вага (305 г). Проте апарат добре лежить у руках, та й самі руки не втомлюються навіть після тривалого читання. Ба більше, спочатку мені здавалося, що 8-дюймовий рідер — це скоріше приліжковий пристрій, і носити його з собою буде не дуже зручно. Однак практика показала, що герой матеріалу не займе багато місця в діловому портфелі, рюкзаку або навіть поміститься в середньостатистичну жіночу сумочку.

Так, окремо відзначу невелику товщину «читалки» — 7,4 мм.

ЕЛЕМЕНТИ УПРАВЛІННЯ

Перейдемо до компонування елементів управління.

На задньому боці PocketBook 840 Ink Pad 2 ви нічого корисного не знайдете. Тут лише нанесено логотип компанії.

На верхньому торці розташована кнопка живлення, яка може підсвічуватися (виставляється в налаштуваннях) і знімна заглушка. Під останньою розташувався microUSB-порт для підзарядки і підключення до комп’ютера, а також слот для карти пам’яті формату microSD. Як мені здається, наявність заглушки — це плюс, так у слоти не буде забиватися пил і бруд. Відкривати її для підзарядки потрібно буде нечасто — час автономної роботи покетбука становить приблизно 1 місяць.

На нижньому торці PocketBook 840 Ink Pad 2 розташований 3,5-міліметровий аудіовихід (привіт, iPhone 7!). До нього можна підключити навушники або зовнішню колонку. Річ у тім, що рідер здатний програвати MP3-файли (музику або аудіокниги), але власних динаміків у ньому немає.

Практично весь лицьовий бік апарата займає екран, праворуч від якого розташовані дві апаратні клавіші управління. Вони відповідають за перегортання сторінок.

ЕКРАН

Ще раз нагадаю про те, що PocketBook 840 Ink Pad 2 — це електронний рідер, а не планшетний комп’ютер. І в ньому використовується екран на електронному чорнилі — E-Ink. Власне, тому я спочатку розповім про відмінності «електронночорнильних» дисплеїв від звичайних, тобто TFT-TN або IPS.

Перша і найголовніша відмінність: навіть при тривалому читанні з екранів E-Ink очі абсолютно не втомлюються. У типових екранах смартфонів, планшетів або ноутбуків є підсвічування, яке, власне, і формує зображення. Від мерехтіння цього підсвічування під час читання швидко втомлюються очі.

Друга відмінність — текст на дисплеях E-Ink візуально має такий самий вигляд, як на папері. Чому складається відчуття, що в руках у вас звичайна паперова книга.

Третє — «електронночорнильні» екрани абсолютно не відблискують на сонці (але ж відблиски теж не корисні для зору), і зображення на них під променями сонця не вицвітає, як на LCD-дисплеях. Іншими словами, покетбуком можна комфортно користуватися хоч на пляжі опівдні — вдивлятися в екран і шукати потрібний кут не доведеться.

Четверта відмінність — екрани E-Ink споживають заряд акумулятора тільки під час «перегортання» сторінки, тобто тільки в момент зміни зображення на екрані. Статична ж картинка може відображатися скільки завгодно довго, не розряджаючи при цьому акумулятор покетбука. Тому заряджати рідер потрібно не частіше 1 разу на місяць. Про планшет або смартфон такого не скажеш, правда? Там ідеться про один-два дні максимум.

Таким чином, рідери з екраном E-Ink максимально «заточені» під одну конкретну функцію — читання. На відміну від мультифункціональних планшетів і смартфонів. Але зате цю головну функцію рідери виконують на порядок краще за всі інші пристрої, з яких в принципі можливо читати текст.

Але перейдемо безпосередньо до екрана PocketBook 840 Ink Pad 2. Тут використовується 8-дюймова матриця з роздільною здатністю 1600 х 1200 пікселів. Скажу так: для електронного рідера це дуже багато. Зазвичай буває або 800 х 600, або 1024 х 758. Картинка виглядає чіткою, на ній видно всі дрібні деталі. Дисплей виконаний за технологією E-Ink Pearl і підтримує 16 градацій сірого кольору. Уточню, що Pearl — це передостаннє покоління «електронно-чорнильних» екранів, останнє — E Ink Carta (як у PocketBook 631 Touch HD). Якщо порівнювати ці два покоління дисплеїв, то в останньому трохи підвищили контрастність, але це не критично. «Підкладка» у E-Ink (або фон) чисто біла, а не сіра або жовтувата, як це буває в деяких недорогих читалках. Крім того, екран тут ємнісний сенсорний з підтримкою «мультитач». Тобто свайпами можна перегортати сторінки (не використовуючи апаратні клавіші), а зведенням/розведенням пальців — масштабувати текст і зображення.

Також додам, що екран PocketBook 840 Ink Pad 2 оснащений підсвічуванням. Але не варто переживати, воно абсолютно нешкідливе для очей. Адже на відміну від LCD-TFT-дисплеїв, де підсвічування бере участь у формуванні зображення, тут воно просто збоку висвітлює відображувану картинку. Грубо кажучи, як лампа світить на паперову книгу — принцип такий самий. Для зручності можна регулювати інтенсивність підсвічування. Зрозуміло, що на смак і колір, але за весь час тестування я не використовував яскравість більш ніж на 50%. На максимальному ж значенні екран і зовсім перетворюється на ліхтарик.

Загалом і в цілому, читати з PocketBook 840 Ink Pad 2 зручно. А, враховуючи великий дисплей з високою роздільною здатністю, на рідері можна ще й вивчати різні схеми, таблиці, креслення, графіки тощо. Власне, для таких цілей великоформатні покетбуки підходять найкраще.

ФУНКЦІОНАЛЬНІ МОЖЛИВОСТІ

Свого часу в Росії була мода на «сірі» американські рідери Amazon Kindle. Тобто, ввезені нелегально. Але згодом користувачі зіткнулися щонайменше з однією незручністю — підтримували «кіндли» лише пару-трійку поширених форматів текстових документів. Тому доводилося або шукати книги в потрібному форматі, або конвертувати їх. При цьому конвертація проходила не завжди гладко, і тоді всі дії доводилося повторювати знову і знову. Нервове заняття, коротше кажучи.

Рідери PocketBook вже тоді читали всі популярні в нашій країні типи електронних книг. І зараз така традиція збереглася. PocketBook 840 Ink Pad 2 розпізнає аж 18 різних форматів: PDF, PDF (DRM), EPUB, EPUB(DRM), DJVU, FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, RTF, PRC, TCR, TXT, CHM, HTM, HTML, MOBI та ACSM. Тобто ви можете сміливо завантажити з інтернету будь-яку книжку і бути впевненим у тому, що покетбук її розпізнає без будь-яких проблем і без необхідності виконувати конвертацію. Тестував особисто, тому й кажу.

Також PocketBook 840 Ink Pad 2 розпізнає зображення у форматах JPEG, BMP, PNG, TIFF і аудіофайли в MP3. У покетбуці є функція Text-to-Speech, коли текст перетворюється на мову. З її допомогою можна з текстової книги зробити аудіо. На вибір пропонується більше десятка різних дикторів, які непогано справляються зі своїми обов’язками. Хоча зрідка трапляються невеликі огріхи на кшталт неправильного наголосу або неправильної інтонації. Загалом же цією опцією цілком можна користуватися.

З продуктивністю у PocketBook 840 Ink Pad 2 повний порядок, інтерфейс працює без пригальмовувань, книги відкриваються швидко. Причому навіть «важкі» PDF-файли, які важать 100-150 Мб. За швидкодію рідера відповідають 1-гігагерцевий процесор і 512 Мб оперативної пам’яті (замість 256, які ми бачимо в більшості інших рідерів). Для зберігання книг та інших файлів передбачено 8 Гб пам’яті. За великим рахунком, цього цілком достатньо, якщо не зберігати багато музики або аудіокниг. Але про всяк випадок розробники оснастили покетбук слотом під картки формату microSD ємністю до 32 Гб. Тобто, проблем з місцем під книги і файли точно не буде.

У PocketBook 840 Ink Pad 2 передбачено безліч налаштувань, які дозволяють все підігнати під себе. Наприклад, бібліотека може відображатися в декількох варіаціях: книжкова полиця з обкладинками книг, список, папки тощо. Також можна налаштувати розмір шрифту, стиль, відступи, міжрядкову відстань, інтервали та багато іншого.

У всіх нових моделях PocketBook є можливість створення декількох профілів на одному пристрої. Якщо один покетбук використовують кілька різних людей для читання однієї й тієї самої книги, заходячи під своїм профілем, вони бачитимуть тільки свої закладки. Рішення просте і настільки зручне, що навіть дивно, що інші виробники читалок до нього ще не прийшли.

Якщо ви вивчаєте якусь мову за допомогою читання нею книжок, то PocketBook 840 Ink Pad 2 стане вам хорошим помічником. У рідері встановлені словники: Webster’s 1913, англо-російський за авторством М. Корольова, англо-російський і німецько-російський від PocketBook. Досить просто натиснути на незнайоме слово в книзі — і одразу ж вискочить його переклад. Це дуже зручно.

WI-FI

Модуль Wi-Fi, яким обладнаний PocketBook 840 Ink Pad 2, я вирішив винести в окремий розділ, оскільки цей адаптер додає рідеру кілька додаткових опцій.

Почнемо з того, що за допомогою Wi-Fi-адаптера можна оновлювати прошивку PocketBook 840 Ink Pad 2 без підключення «читалки» до комп’ютера. Оновлення прилітають регулярно, приблизно раз на місяць.

У PocketBook 840 Ink Pad 2 встановлено клієнт хмарного сховища DropBox, що значно спрощує завантаження книг на рідер. Скачаний на комп’ютері файл потрібно просто перенести в папку DropBox, після чого книга стане доступна в пам’яті рідера. З функцією «книга по email» принцип дії такий самий, як і з DropBox — відправляємо собі книжки з комп’ютера по електронній пошті, і не треба морочитися з кардрідерами або підключенням USB-шнурів.

Вбудований книжковий магазин Book Store дає змогу обирати книжки і купувати їх в одне натискання прямо з читалки, без допомоги комп’ютера. Втім, можливість замовляти книжки з інших пристроїв з Bookland.net нікуди не поділася, а технологія PocketBook Sync, як і раніше, дає змогу завантажувати куплені книжки на всі ваші пристрої PocketBook. Ще з цікавого — соціальна мережа для любителів літератури ReadRate. Там можна оцінити прочитану книжку, ознайомитися з відгуками та рецензіями інших користувачів, подивитися рейтинги та отримати рекомендації на підставі власних уподобань.

Крім цього, в PocketBook 840 Ink Pad 2 є веб-браузер, на випадок, якщо під рукою немає смартфона або планшета, а вам терміново потрібно щось подивитися в інтернеті. Як доповнення в наявності читалка RSS-стрічок.

АВТОНОМНА РОБОТА

Ємність встановленого в PocketBook 840 Ink Pad 2 акумулятора — 2 500 мАг. З огляду на високу економічність екрана E-Ink, це непогано. Однієї зарядки вистачає приблизно на місяць інтенсивної експлуатації. Використання підсвічування на рівні 50% яскравості знижує автономку до трьох тижнів.

ВИСНОВКИ

Електронний рідер PocketBook 840 Ink Pad 2 пропонується за ціною 17 999 рублів. Чимало, на перший погляд. Однак слід розуміти, що це не просто рідер, це — ВЕЛИКОФОРМАТНИЙ рідер з E-Ink-екраном. На ньому і просто читати зручніше (за рахунок великого екрана), і комфортно переглядати таблиці, схеми, діаграми, графіки тощо. Причому дисплей тут з надвисокою (за мірками рідерів) роздільною здатністю і нешкідливим для очей підсвічуванням. А враховуючи всі додаткові можливості та високу якість виготовлення, я вважаю такий цінник цілком адекватним. Якщо вже ти дійсно любиш читати і читаєш багато, можна дозволити собі робити це з максимальним комфортом, якого жоден планшет тобі не дасть.

ПЛЮСИ:

1. Якісні та практичні матеріали корпусу;

2. Висока якість збірки;

3. великий екран з надвисокою роздільною здатністю, мультитачем і підсвічуванням;

4. хороша продуктивність;

5. Гнучкі налаштування;

6. Всеїдність — рідер читає всі популярні формати;

7. Безліч додаткових функцій і встановлених програм

8. Модуль Wi-Fi (його переваги я вже перераховував).

9. Гарантія 2 роки (на більшість електронних гаджетів, як відомо, гарантія 1 рік)

МІНУСИ:

1. відсутність блоку мережевого зарядного пристрою в комплекті;

На цьому все. Усім велике спасибі за увагу.

Удачі і до нових зустрічей!